1
00:00:35,240 --> 00:00:37,260
الآن هذا يجعلني اشتعلت!

2
00:00:46,340 --> 00:00:49,400
كل شيء جاهز لغزو طوكيو.

3
00:00:49,400 --> 00:00:54,200
يا أميري، هل نحن ذاهبون حقاً؟ 
للسيطرة على العالم البشري؟

4
00:01:00,160 --> 00:01:03,210
كيف تحب أغنيتي المفضلة؟

5
00:01:03,210 --> 00:01:05,080
لست متأكدا ماذا أقول لك.

6
00:01:05,080 --> 00:01:08,000
يا رجل، أنت لا متعة.

7
00:01:08,000 --> 00:01:10,420
أعتقد أنني سأضع شيئًا آخر.

8
00:01:28,480 --> 00:01:29,920
تعرف الكلام؟!

9
00:01:29,920 --> 00:01:32,110
جدتي أحببت تلك الأغنية.
سمعت ذلك طوال الوقت.

10
00:01:32,110 --> 00:01:35,370
بجد؟! الآن هذا يجعلني أشتعل!

11
00:01:36,530 --> 00:01:40,700
أنت بالفعل مبعوث جدير بالنار.

12
00:01:45,110 --> 00:01:48,640
حسنًا يا أبي، حان وقت النهاية الكبرى.

13
00:01:49,130 --> 00:01:51,230
كالحر الشديد...

14
00:01:51,230 --> 00:01:53,300
كالنار في الهشيم المشتعلة..

15
00:01:53,300 --> 00:01:56,300
سوف أحرق قوقعتك المميتة!

16
00:03:30,900 --> 00:03:35,170
درع الهشيم!

17
00:03:50,540 --> 00:03:56,300
الحلقة الثانية عشرة
خاتمة

18
00:03:50,540 --> 00:03:51,850
قف.

19
00:03:52,420 --> 00:03:56,300
ولكن تم استيعاب كل دروعنا
في درع الإمبراطور الأعلى!

20
00:03:56,740 --> 00:03:59,720
ألن يتولى راماجا أجسادهم فقط؟

21
00:04:00,240 --> 00:04:01,720
لا داعي للقلق!

22
00:04:01,720 --> 00:04:07,100
وسيف الهيمنة في أيدينا،
سوف يمنعنا من التحول إلى دمى.

23
00:04:07,100 --> 00:04:10,270
أوه؟ أنت مطلع تمامًا.

24
00:04:10,750 --> 00:04:16,530
حصلت لك على مشاركة الكثير من المعلومات 
بينما كنت تحت سيطرتك.

25
00:04:16,530 --> 00:04:21,200
وهذا سبب إضافي لعدم السماح لك بالعيش!

26
00:04:26,400 --> 00:04:27,220
هاه؟

27
00:04:27,220 --> 00:04:28,000
كيف؟!

28
00:04:28,340 --> 00:04:31,230
إنه سحر راماجا! لا تقع في غرامها!

29
00:04:39,510 --> 00:04:41,820
نوماكو سانماندا، نوماكو سانماندا،

30
00:04:41,820 --> 00:04:44,970
نوماكو سانماندا، نوماكو 
سانماندا، نوماكو سانماندا...

31
00:04:41,820 --> 00:04:44,970
جون، ما الذي تنوي فعله بالضبط؟

32
00:04:44,970 --> 00:04:48,140
مرة أخرى عندما كنت أبحث 
تعلمت المرآة

33
00:04:48,140 --> 00:04:51,510
أنه بمثابة منارة 
لقوات الساموراي!

34
00:04:55,980 --> 00:04:57,270
ساسكي؟

35
00:04:58,570 --> 00:05:01,660
هل تنوي التحدي 
أمر الإمبراطور راماجا؟

36
00:05:01,660 --> 00:05:04,370
لقد أمرنا فقط بالمماطلة.

37
00:05:04,370 --> 00:05:06,690
ولم يذكر قط هزيمتهم.

38
00:05:06,690 --> 00:05:07,700
نعم! نعم!

39
00:05:07,700 --> 00:05:10,330
ما هذه المرحلة المتمردة لديكم؟!

40
00:05:19,200 --> 00:05:23,850
لقد كنت بداخلك طوال هذا الوقت. 
أستطيع أن أقرأ لك مثل كتاب!

41
00:05:27,570 --> 00:05:30,810
قطع النار التوأم!

42
00:05:37,940 --> 00:05:40,030
لديك مهارة.

43
00:05:40,030 --> 00:05:43,530
الآن، انظر ما الذي ستفعله بخطوتي التالية!

44
00:05:45,450 --> 00:05:46,450
سايزو!

45
00:05:51,020 --> 00:05:53,170
لقد تحول سايزو للتو إلى دمية!

46
00:05:53,170 --> 00:05:54,710
ولكن لماذا؟!

47
00:05:57,460 --> 00:06:01,590
الآن يمكنني استخدام الدرع 
من الإمبراطور الأعلى

48
00:06:01,590 --> 00:06:03,720
كما أراه مناسبا!

49
00:06:08,680 --> 00:06:11,390
لم يكن يتحرك هكذا منذ دقيقة!

50
00:06:11,390 --> 00:06:13,740
ثم هذا ما يمكنه فعله 
بجسد مادي!

51
00:06:14,100 --> 00:06:16,280
نوماكو سانماندا، نوماكو سانماندا،

52
00:06:16,280 --> 00:06:17,770
ما هذا؟

53
00:06:16,280 --> 00:06:17,770
نوماكو سانماندا نوماكو سانماندا,

54
00:06:18,260 --> 00:06:21,780
إنقاذ أصدقائنا! لو سمحت...

55
00:06:18,260 --> 00:06:21,780
نوماكو سانماندا نوماكو سانماندا, 
نوماكو سانماندا...

56
00:06:22,780 --> 00:06:26,270
هل هذه فكرتك بمهاجمتي؟!

57
00:06:26,580 --> 00:06:29,910
ربما أكون غير مكتمل، 
ولكن ضد أمثالك،

58
00:06:29,910 --> 00:06:32,330
هذا الجسم سوف يكون كافيا!

59
00:06:32,330 --> 00:06:33,460
السيد سنادا!

60
00:06:35,810 --> 00:06:36,880
هل أنت متأكد من هذا؟

61
00:06:36,880 --> 00:06:39,800
سوف يصل جسد سايزو إلى الحد الأقصى 
إذا استمر هذا كثيرًا -

62
00:06:39,800 --> 00:06:40,880
اغلق فمك!

63
00:06:43,250 --> 00:06:44,620
اغلق فمك...

64
00:06:52,180 --> 00:06:54,480
يموت!

65
00:06:57,880 --> 00:06:59,110
الحريق الأبيض!

66
00:07:00,640 --> 00:07:04,650
ما فائدة حيوان واحد فقط؟

67
00:07:05,590 --> 00:07:07,440
سنرى بشأن ذلك.

68
00:07:15,960 --> 00:07:16,940
أليس هؤلاء...

69
00:07:16,940 --> 00:07:18,330
ممتاز!

70
00:07:18,630 --> 00:07:21,570
إنها قوات الساموراي الأصلية!

71
00:07:23,620 --> 00:07:25,090
شكرا لله.

72
00:07:25,090 --> 00:07:26,760
لقد حققنا ذلك في الوقت المناسب.

73
00:07:27,720 --> 00:07:29,180
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

74
00:07:30,010 --> 00:07:33,720
إنقاذ أصدقائنا! لو سمحت!

75
00:07:33,720 --> 00:07:35,190
الحريق الأبيض!

76
00:07:36,800 --> 00:07:39,480
كلهم محاصرون 
في قاعة بالطابق الرابع!

77
00:07:50,150 --> 00:07:51,330
الأمر متروك لك الآن،

78
00:07:51,750 --> 00:07:53,470
جنود الساموراي.

79
00:07:55,370 --> 00:07:57,460
آسف لجعلك تنتظر، ريو.

80
00:07:59,000 --> 00:08:01,960
بعد كل الوقت الذي قضيته في النوم،

81
00:08:01,960 --> 00:08:04,210
ماذا يمكنك أن تفعل؟!

82
00:08:11,480 --> 00:08:15,930
أنت على حق أننا لسنا في أي شكل 
للقتال الآن.

83
00:08:16,730 --> 00:08:20,480
لذا يا ريو، سنترك هذا لك.

84
00:08:20,850 --> 00:08:23,820
انهض مرة أخرى يا درع الفجر!

85
00:08:53,470 --> 00:08:57,160
أحضره لنا أيضاً يا ريو.

86
00:09:01,940 --> 00:09:03,440
قلوبكم جميعا...

87
00:09:03,900 --> 00:09:05,570
الآن معي!

88
00:09:05,950 --> 00:09:08,220
كفى ثرثرة!

89
00:09:18,620 --> 00:09:19,960
حماقة المقدسة ...

90
00:09:23,830 --> 00:09:27,460
لذلك هذا هو ما شيطان 
سعى الإمبراطور أراغو...

91
00:09:27,460 --> 00:09:29,300
قوة الفجر!

92
00:09:30,300 --> 00:09:33,140
راماجا! الاستعداد للموت!

93
00:09:45,540 --> 00:09:47,710
أرى أن جسمك

94
00:09:47,710 --> 00:09:50,430
وقد وصل إلى الحد الأقصى كذلك!

95
00:09:50,430 --> 00:09:52,390
استخدم هذا!

96
00:09:57,700 --> 00:10:01,830
فلاش سلاش!

97
00:10:16,470 --> 00:10:17,470
سايزو!

98
00:10:32,190 --> 00:10:34,290
القلعة حول 
لتنهار فوقنا!

99
00:10:37,030 --> 00:10:38,520
نحن نخرج من هنا!

100
00:10:38,870 --> 00:10:40,990
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

101
00:10:40,990 --> 00:10:42,330
ساسكي!

102
00:10:42,330 --> 00:10:46,080
أحضر لي دميتي القادمة، 
وتكون سريعة حول هذا الموضوع!

103
00:10:46,420 --> 00:10:51,360
آسف، ولكن لا أحد هنا سوف يذهب
 ليعطوا حياتهم لك.

104
00:10:54,550 --> 00:10:59,030
أيها النقانق الملعونون!

105
00:11:11,230 --> 00:11:12,530
الجميع!

106
00:11:12,530 --> 00:11:13,880
ناستي!

107
00:11:13,880 --> 00:11:15,360
لا بد أنك كنت قلقاً، أليس كذلك؟

108
00:11:15,360 --> 00:11:18,800
لا بأس. أنا سعيد لأنكم جميعًا آمنون.

109
00:11:19,760 --> 00:11:22,980
أريد أن أسألك عن والدي.

110
00:11:25,050 --> 00:11:27,370
ماذا حدث لذلك اللقيط راماجا؟

111
00:11:27,880 --> 00:11:30,670
سيكون من المريح إذا كان ذلك 
انتهيت منه، ولكن...

112
00:11:32,430 --> 00:11:33,650
ما كل هذا؟

113
00:11:34,340 --> 00:11:35,800
انظر إلى الدمى!

114
00:11:52,380 --> 00:11:54,130
آسف جدا للحفاظ عليك.

115
00:11:54,820 --> 00:11:57,990
دع الفصل الثاني يبدأ!

116
00:12:04,040 --> 00:12:07,540
انتظر! هل انت ذاهب 
للقتال في هذه الحالة؟

117
00:12:07,950 --> 00:12:11,380
بالطبع نحن كذلك. نحن أبطال.

118
00:12:11,660 --> 00:12:14,470
يا! كان هذا خطي!

119
00:12:14,470 --> 00:12:16,930
توقف عن الأنين وتحرك!

120
00:12:13,000 --> 00:12:15,310
دعونا نترك هذا لهم.

121
00:12:24,340 --> 00:12:27,140
لا أعتقد أنني نفس الشيء 
راماجا التي واجهتها للتو.

122
00:12:27,140 --> 00:12:31,080
هذه الهيئة، المكلفة 
كراهية الجماهير,

123
00:12:31,080 --> 00:12:35,150
يناسبني إلى الكمال!

124
00:12:59,200 --> 00:13:01,800
الآن هذا يثيرني جميعاً...

125
00:13:03,680 --> 00:13:08,890
حتى الآن، طالما كنت راضيًا، 
لا شيء آخر يهم.

126
00:13:10,040 --> 00:13:12,550
لكن في كل مرة أفكر

127
00:13:13,530 --> 00:13:18,440
"أريد مساعدة هذا الرجل" 
أو "أريد إنقاذ هذا الرجل،"

128
00:13:19,140 --> 00:13:21,760
أشعر ببناء الحرارة هنا.

129
00:13:22,120 --> 00:13:26,700
والآن، أصبح الجو حارًا للغاية!

130
00:13:27,110 --> 00:13:28,200
لذا...

131
00:13:28,920 --> 00:13:35,710
حتى تحترق هذه النار، سأحتفظ بها 
الاستيقاظ عدة مرات كما يستغرق!

132
00:13:36,130 --> 00:13:38,110
إذا استسلمنا الآن،

133
00:13:38,110 --> 00:13:40,130
كل هذا سيكون من أجل لا شيء!

134
00:13:40,660 --> 00:13:43,120
للناس الذين يؤمنون بنا..

135
00:13:43,460 --> 00:13:49,600
و لكل الضحايا . 
سوف ننهي هذه المعركة!

136
00:13:49,600 --> 00:13:51,250
هذا...

137
00:13:51,840 --> 00:13:53,990
...مهمتنا!

138
00:13:55,020 --> 00:13:56,980
هراء!

139
00:13:58,820 --> 00:14:00,550
أنا أعرف هذا الضوء!

140
00:14:01,900 --> 00:14:03,570
أنا أتلقى ريحًا ثانية.

141
00:14:04,220 --> 00:14:06,280
جنود الساموراي.

142
00:14:07,200 --> 00:14:10,570
العالم الإلهي يدعم تصميمك

143
00:14:10,570 --> 00:14:14,710
لهزيمة راماجا باسم الخير.

144
00:14:15,870 --> 00:14:20,130
اهزمه بالقوة 
نحن نعطيك.

145
00:14:20,960 --> 00:14:26,680
ساجومي... أن أعتقد أنك 
سوف يأخذ جانب البشر!

146
00:14:27,220 --> 00:14:28,430
دعونا نفعل هذا!

147
00:14:29,440 --> 00:14:33,340
قسم الحق يا مبعوث النار!

148
00:14:32,430 --> 00:14:33,940
البر

149
00:14:34,390 --> 00:14:36,480
درع ...

150
00:14:37,690 --> 00:14:38,740
الحرارة!

151
00:14:38,740 --> 00:14:41,120
سماء!

152
00:14:38,740 --> 00:14:41,120
البرية!

153
00:14:38,740 --> 00:14:41,120
ماء!

154
00:14:38,740 --> 00:14:41,120
ضوء!

155
00:15:02,650 --> 00:15:07,220
ربما تكون قد استعدت قوتك، لكن النتيجة ستبقى كما هي!

156
00:15:07,550 --> 00:15:10,830
الفن الأسمى: العقل واضح!

157
00:15:15,230 --> 00:15:18,610
الآن حان الوقت لاسقاط 
الستار عليك!

158
00:15:19,060 --> 00:15:22,980
الفن الأسمى: الفراغ من سكاندها الخمسة!

159
00:15:26,240 --> 00:15:30,330
الفن الأسمى: القوة والحيوية!

160
00:15:35,540 --> 00:15:38,830
الفن الأسمى: لا مثيل له!

161
00:15:42,650 --> 00:15:46,510
الفن الأسمى: فلاش شعاع الضوء!

162
00:15:51,260 --> 00:15:54,350
يحرق!

163
00:16:05,610 --> 00:16:07,830
فقدت قبضتك من الدم، أليس كذلك؟

164
00:16:08,310 --> 00:16:12,720
لقد كنت أنتظر هذه اللحظة!

165
00:16:23,840 --> 00:16:26,030
جون، اتصل بالموظفين!

166
00:16:26,030 --> 00:16:27,470
هاه؟ أوه، صحيح!

167
00:16:28,940 --> 00:16:30,970
كيف أرتعش...

168
00:16:30,970 --> 00:16:33,960
لقد تجاوزت حتى
توقعاتي، جاي!

169
00:16:33,960 --> 00:16:36,850
لقد وصلت إلى القوة المطلقة

170
00:16:36,850 --> 00:16:40,480
وبعد ذلك أصبحت الدمية الخاصة بي!

171
00:16:41,190 --> 00:16:43,980
مستحيل... لقد حصل على جاي!

172
00:16:49,230 --> 00:16:50,350
موساشي!

173
00:16:52,950 --> 00:16:53,870
جاي...

174
00:17:00,800 --> 00:17:02,920
هكذا هو حال والدي من الداخل..

175
00:17:10,620 --> 00:17:13,900
أريد أن أسألك عن والدي.

176
00:17:15,810 --> 00:17:19,640
كيف كسرت تعويذته هناك؟

177
00:17:20,990 --> 00:17:23,440
سمعت رنين الموظفين.

178
00:17:24,610 --> 00:17:27,680
لقد تابعت هذا الصوت.

179
00:17:44,850 --> 00:17:46,170
هراء.

180
00:17:49,820 --> 00:17:52,090
ي-أنت تجرؤ على...

181
00:18:05,270 --> 00:18:06,360
جاي!

182
00:18:06,920 --> 00:18:08,530
كيف تحب ذلك؟

183
00:18:08,530 --> 00:18:10,440
أنا أسميها...

184
00:18:10,440 --> 00:18:17,250
"عملية التظاهر بإسقاط سيفي 
ولكن في الواقع تولى راماجا"!

185
00:18:19,700 --> 00:18:22,700
شكرا لرنين الموظفين بالنسبة لي.

186
00:18:23,460 --> 00:18:26,020
لقد أخافتني هناك!

187
00:18:26,020 --> 00:18:28,330
اعتقدت أن كل شيء قد انتهى.

188
00:18:29,070 --> 00:18:31,550
إذن، هل تمكنت من محاصرة راماجا؟

189
00:18:31,550 --> 00:18:34,950
حسنا، ليس بالضبط.

190
00:18:36,360 --> 00:18:39,410
اللعنة عليك يا غاي! ماذا أنت —

191
00:18:39,410 --> 00:18:40,560
راماجا!

192
00:18:42,740 --> 00:18:47,760
يرى؟ لا يبدو الأمر كذلك 
يمكنني الصمود لفترة طويلة جدا.

193
00:18:48,940 --> 00:18:53,160
فاقتلني بهذا السيف.

194
00:18:53,160 --> 00:18:54,790
لماذا انا؟

195
00:18:55,190 --> 00:18:56,640
ليس هناك طريقة!

196
00:18:56,640 --> 00:19:03,290
لا تقلق. سيف الهيمنة 
يمكن أن يقطع جسدي خاليًا من والدي.

197
00:19:03,290 --> 00:19:04,670
انتظر! ولكن بعد ذلك —

198
00:19:04,670 --> 00:19:07,960
إنها الطريقة الوحيدة المتبقية.

199
00:19:11,670 --> 00:19:14,410
هيا كايتو.

200
00:19:17,720 --> 00:19:19,510
كف عن هذه الحماقة!

201
00:19:19,510 --> 00:19:21,110
أنت اصمت!

202
00:19:22,810 --> 00:19:24,130
كايتو!

203
00:19:25,980 --> 00:19:28,270
افعلها!

204
00:19:44,480 --> 00:19:45,750
ماذا يعطي؟

205
00:19:46,790 --> 00:19:48,120
لماذا...

206
00:19:48,630 --> 00:19:50,860
أليس جسدك حرا؟

207
00:19:52,290 --> 00:19:56,170
آسف. لقد كذبت بشأن هذا الجزء.

208
00:19:57,570 --> 00:20:00,970
ولكن ينبغي لسيف الهيمنة 
لقد صنعوا سحر راماجا —

209
00:20:00,970 --> 00:20:03,760
ولا يستطيع إبطالها إلا مبعوث النار.

210
00:20:04,420 --> 00:20:06,890
عندما نستخدم السيف، فإنه فقط...

211
00:20:08,460 --> 00:20:10,050
لماذا لم تحذرنا؟!

212
00:20:10,050 --> 00:20:11,440
كيف يمكنني؟!

213
00:20:11,440 --> 00:20:13,560
لقد اتخذ قراره بالفعل!

214
00:20:15,390 --> 00:20:17,210
لم يكن هناك طريقة أستطيع أن أقول أي شيء.

215
00:20:19,280 --> 00:20:20,620
لا بأس.

216
00:20:21,770 --> 00:20:24,940
لقد قتلت مجموعة كاملة من البشر.

217
00:20:26,390 --> 00:20:28,620
أنا أحصل على ما أستحقه.

218
00:20:29,290 --> 00:20:31,750
ما الذي تتحدث عنه؟! 
لا تعطينا ذلك!

219
00:20:31,750 --> 00:20:36,060
لقد حاربت قلبك 
للتكفير عما فعلته!

220
00:20:36,060 --> 00:20:37,360
لذا...

221
00:20:37,980 --> 00:20:40,900
لا تتحدث بهذه الطريقة.

222
00:20:42,220 --> 00:20:44,720
لا تبكي أيها الطفل الكبير.

223
00:20:45,250 --> 00:20:47,460
يجعل من الصعب أن نقول وداعا.

224
00:20:49,960 --> 00:20:54,070
بمجرد أن وقعت في عالم الشياطين، 
كل هذا سينتهي.

225
00:20:54,070 --> 00:20:55,570
جاي!

226
00:21:17,050 --> 00:21:19,340
أنا لا أعرف تلك الكلمات.

227
00:21:19,850 --> 00:21:21,450
لا يفعل الكثير من الناس.

228
00:21:22,130 --> 00:21:25,220
سمعت أن الأغنية كانت في الأصل 
من المفترض أن تذهب من هذا القبيل.

229
00:21:25,220 --> 00:21:28,850
بجد؟ الآن هذا يجعلني أشتعل.

230
00:21:29,290 --> 00:21:34,230
مجرد اكتشاف ذلك 
يجعل حياتي تستحق العناء.

231
00:21:38,070 --> 00:21:39,390
أرك لاحقًا.

232
00:21:39,910 --> 00:21:41,240
جاي!

233
00:21:48,110 --> 00:21:49,700
جاي.

234
00:21:49,700 --> 00:21:51,540
لقد قمت بعمل رائع.

235
00:21:54,790 --> 00:21:58,090
جاي! هل تقصد الوقوع في 
ينبوع الفناء؟!

236
00:21:58,090 --> 00:22:02,590
إذا هبطت هناك، 
سوف تختفي معي!

237
00:23:16,840 --> 00:23:19,030
لقد فعلنا الشيء الصحيح، أليس كذلك؟

238
00:23:19,770 --> 00:23:23,790
نعم. أنا متأكد من أن جاي يوافق.

239
00:23:24,170 --> 00:23:28,400
ومع ذلك، فإنه يشعر بالوحدة
لتنتهي الأمور بهذا الشكل.

240
00:23:29,320 --> 00:23:30,850
انه على قيد الحياة.

241
00:23:33,040 --> 00:23:36,630
كيف لا يكون؟ إنه بطل.

242
00:23:43,240 --> 00:23:47,660
الآن دعونا نبدأ في وضع 
أسس أرضنا الجديدة.

243
00:22:08,200 --> 00:22:11,200
ترجمة وليام فارتيريسيان

244
00:22:15,120 --> 00:22:19,540
توقيت ماريانا مارتينيز

245
00:22:15,120 --> 00:22:19,540
تحرير رايلي دالتون

246
00:22:20,290 --> 00:22:23,750
فحص الجودة SMR

247
00:22:20,290 --> 00:22:23,750
تحقق من الترجمة ميشيل تيمون

248
00:23:54,000 --> 00:23:59,000
الحلقة الثالثة عشرة
فصل جديد